Symetrische Kupplung – System Guillemin

1. Die Norm NF E 29-572 / EN 14420-8:

Dieser symetrischer Kupplungstyp ist der am weitesten verbreitete in Frankreich und Belgien. Man findet diese Armatur in vielen Industrien wie z.B. in der chemischen Industrie, Silo und Tankwagenbereich und auch in der Landwirtschaft. MCC hat eine sehr umfangreiche Bevorratung für diesen vielseitig einsetzbaren Kupplungstyp. Unsere Guillemin Kupplungen entsprechen der Norm NF E29-572/EN14420-8.

2. Die MCC – Guillemin Kupplung im Detail

a. Verstärkte Knaggen gewährleisten eine hohe Bruchfestigkeit b. Gut sitzende Dichtung c. Ausreichend langer Rillenstutzen für einen sicheren Einband d. Lieferbar auch mit Sicherungsbund zum Klemmschaleneinband e. sauber entgrateter Stutzen f. Verstärkter Verschlussring g. Ausreichende Materialstärke für gute Abriebsbeständigkeit h. Glatte Innenfläche Diese Kupplungen werden in 4 verschiedenen Werkstoffen hergestellt:

  • Aluminium : AL-A356 AS7G (T6)
  • Edelstahl : AISI316, CF8M
  • Messing: BR57-3
  • Polypropylen: gefüllt mit 25/30% Glasfaser

3. Betriebsdrücke

Werkstoff: Aluminium, Edelstahl (AISI 316), Bronze Betriebsdruck: max. 16 bar Prüfdruck: 32 bar Mindestplatzdruck: 50 bar Werkstoff: Polypropylen Betriebsdruck: max. 6 bar Prüfdruck: 9 bar Mindestplatzdruck: 15 bar

4. Das Lieferprogramm

Guillemin Kupplung mit Rillenstutzen: Diese Ausführung ist geeignet zum Einband mit Schelle, Klemmschalen oder auch zur Verpressung mit Presshülsen. Guillemin Kupplung mit IG/AG: Lieferbar mit oder ohne Arretierung. Mit BSP Gewinde, NPT Gewinde auf Anfrage Guillemin Kupplung mit Anschweissende: Lieferbare Ausführungen „Butt welded“ und „Socked welded“. Stopfen für Guillemin Kupplung Reduzierungen/Übergangsstücke: Hier sind viele Variationen lieferbar, bitte gewünschte Ausführung anfragen.

Masstabelle für Guillemin Kupplung (ohne Stopfen):

Ref. DN 20 25 32 40 50 65 80 100 150
A 47 54 58 75 92 108 131 151 236
Alle B 32 37 42.5 55 69 84 103 123 193
D 31 37 41.5 54 68 83 101 121 190


Guillemin Kupplung mit Rillenstutzen und Arretierung

Polypropylen Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GH050SS DN015 20mm
GH075BR GH075SS GH075AL DN020 25mm
GH100AL25 DN025 25mm
GH100BR GH100SS GH100AL DN025 30mm
DN032 32mm
GH125BR GH125SS GH125AL DN032 35mm
GH150BR25 DN040 25mm
GH150PP30 GH150BR30 DN040 30mm
GH150BR33 DN040 33mm
GH150PP35 GH150BR35 GH150AL35 DN040 35mm
GH150PP GH150BR GH150SS GH150AL DN040 40mm *
GH150PP45 GH150BR45 GH150SS45 GH150AL45 DN040 45mm
GH200PP GH200BR GH200SS GH200AL DN050 50mm *
GH200PP55 GH200BR55 GH200SS55 GH200AL55 DN050 55mm
GH250BR GH250SS GH250AL DN065 64mm *
GH250BR70 GH250SS70 GH250AL70 DN065 70mm
GH300BR GH300SS GH300AL DN080 76mm *
GH300BR80 GH300SS80 GH300AL80 DN080 81mm *
GH300PP90 GH300BR90 GH300SS90 GH300AL90 DN080 90mm
GH400SS GH400AL100 DN100 100mm *
GH400BR102 GH400AL102 DN100 102mm *
GH400SS105 GH400AL105 DN100 105mm *
GH400BR110 GH400SS110 GH400AL110 DN100 110mm
GH500AL DN125 125mm *
GH600AL DN150 152mm *
*MIT SICHERUNGSBUND

Guillemin Kupplung mit Rillenstutzen und Arretierung, ohne Knaggen

GH200ALSO

GH200ALSO

Artikel-Nr. Werkstoff Nennweite Kupplung
GH200ALSO Aluminium DN050 50mm *
GH300ALSO Aluminium DN080 76mm *
GH300ALSO90 Aluminium DN080 90mm
GH400ALSO Aluminium DN100 102mm *

Guillemin Kupplung mit Schlauchstutzen für Schelleneinband

GH300AL90AG

GH300AL90AG

Artikel-Nr. Werkstoff Nennweite Kupplung
GH150ALDAG Aluminium DN040 45mm
GH200ALDAG Aluminium DN050 55mm
GH250ALDAG Aluminium DN065 70mm
GH300ALDAG Aluminium DN080 90mm
GH400ALDAG Aluminium DN100 110mm
GH150BRDAG Bronze DN040 45mm

Guillemin Kupplung mit BSP Aussengewinde

Polypropylen Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GML050SS DN015 G1/2″
GML075BR GML075SS GML075AL DN020 G3/4″
GML100BR GML100SS GML100AL DN025 G1″
GML125BR GML125SS GML125AL DN032 G1″1/4
GML150PP GML150BR GML150SS GML150AL DN040 G1″1/2
GML200AL40 DN050 G1″1/2
GML200PP GML200BR GML200SS GML200AL DN050 G2″
GML250AL50 DN065 G2″
GML250BR GML250SS GML250AL DN065 G2″1/2
GML300AL65 DN080 G2″1/2
GML300PP GML300BR GML300SS GML300AL DN080 G3″
GML400PP GML400BR GML400SS GML400AL DN100 G4″
GML500AL DN125 G5″
GML600AL DN150 G6″

Guillemin Kupplung mit BSP Innengewinde

Polypropylen Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GFL050SS DN015 G1/2″
GFL075BR GFL075SS GFL075AL DN020 G3/4″
GFL100BR GFL100SS GFL100AL DN025 G1″
GFL125BR GFL125SS GFL125AL DN032 G1″1/4
GFL150PP GFL150BR GFL150SS GFL150AL DN040 G1″1/2
GFL200AL40 DN050 G1″1/2
GFL200PP GFL200BR GFL200SS GFL200AL DN050 G2″
GFL250AL50 DN065 G2″
GFL250BR GFL250SS GFL250AL DN065 G2″1/2
GFL300AL65 DN080 G2″1/2
GFL300PP GFL300BR GFL300SS GFL300AL DN080 G3″
GFL400PP GFL400BR GFL400SS GFL400AL DN100 G4″
GFL500AL DN125 G5″
GFL600AL DN150 G6″

Guillemin Festkupplung mit BSP Aussengewinde

Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GM050SS DN015 G1/2″
GM075BR GM075SS GM075AL DN020 G3/4″
GM100BR GM100SS GM100AL DN025 G1″
GM125BR GM125SS GM125AL DN032 G1″1/4
GM150BR GM150SS GM150AL DN040 G1″1/2
GM200BR GM200SS GM200AL DN050 G2″
GM250BR GM250SS GM250AL DN065 G2″1/2
GM300BR GM300SS GM300AL DN080 G3″
GM400BR GM400SS GM400AL DN100 G4″

Guillemin Festkupplung mit BSP Innengewinde

Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GF050SS DN015 G1/2″
GF075BR GF075SS GF075AL DN020 G3/4″
GF100BR GF100SS GF100AL DN025 G1″
GF125BR GF125SS GF125AL DN032 G1″1/4
GF150BR GF150SS GF150AL DN040 G1″1/2
GF200BR GF200SS GF200AL DN050 G2″
GF250BR GF250SS GF250AL DN065 G2″1/2
GF300BR GF300SS GF300AL DN080 G3″
GF400BR GF400SS GF400AL DN100 G4″

Guillemin Übergangsstück

Polypropylen Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GR100075AL DN025 DN020
GR125075AL DN032 DN020
GR125100AL DN032 DN025
GR150075BR GR150075SS GR150075AL DN040 DN020
GR150100BR GR150100SS GR150100AL DN040 DN025
GR150125BR GR150125SS GR150125AL DN040 DN032
GR200100AL DN050 DN025
GR200125AL DN050 DN032
GR200150PP GR200150BR GR200150SS GR200150AL DN050 DN040
GR250150BR GR250150SS GR250150AL DN065 DN040
GR250200BR GR250200SS GR250200AL DN065 DN050
GR300150BR GR300150SS GR300150AL DN080 DN040
GR300200PP GR300200BR GR300200SS GR300200AL DN080 DN050
GR300250BR GR300250SS GR300250AL DN080 DN065
GR400150BR GR400150SS GR400150AL DN100 DN040
GR400200BR GR400200SS GR400200AL DN100 DN050
GR400250BR GR400250SS GR400250AL DN100 DN065
GR400300PP GR400300BR GR400300SS GR400300AL DN100 DN080
GR600400AL DN150 DN100

Guillemin Kupplung mit Anschweissende und Arretierung Guillemin coupling with latch for welding BW

GFL300SSBW

GFL300SSBW

Artikel-Nr. Werkstoff Nennweite Kupplung
GFL075SSBW Edelstahl DN020 26.7mm
GFL100SSBW Edelstahl DN025 33.4mm
GFL125SSBW Edelstahl DN032 42.2mm
GFL150SSBW Edelstahl DN040 48.3mm
GFL200SSBW Edelstahl DN050 60.3mm
GFL250SSBW Edelstahl DN065 73mm
GFL300SSBW Edelstahl DN080 88.9mm
GFL400SSBW Edelstahl DN100 114.3mm

Guillemin Festkupplung mit Anschweissende

GF300AL

GF300AL

Messing Edelstahl Aluminium Nennweite Kupplung
GF050SS DN015 G1/2″
GF075BR GF075SS GF075AL DN020 G3/4″
GF100BR GF100SS GF100AL DN025 G1″
GF125BR GF125SS GF125AL DN032 G1″1/4
GF150BR GF150SS GF150AL DN040 G1″1/2
GF200BR GF200SS GF200AL DN050 G2″
GF250BR GF250SS GF250AL DN065 G2″1/2
GF300BR GF300SS GF300AL DN080 G3″
GF400BR GF400SS GF400AL DN100 G4″

Guillemin Blindkupplung, mit Arretierung

Messing Edelstahl Aluminium Nennweite
GBC050SS DN015
GBC075BR GBC075SS GBC075AL DN020
GBC100BR GBC100SS GBC100AL DN025
GBC125BR GBC125SS GBC125AL DN032
GBC150BR GBC150SS GBC150AL DN040
GBC200BR GBC200SS GBC200AL DN050
GBC250BR GBC250SS GBC250AL DN065
GBC300BR GBC300SS GBC300AL DN080
GBC400BR GBC400SS GBC400AL DN100
GBC600AL DN150

Guillemin Blindkupplung ohne Arretierung

Polypropylen Messing Edelstahl Aluminium Nennweite
GLC150PP GLC150BR GLC150SS GLC150AL DN040
GLC200PP GLC200BR GLC200SS GLC200AL DN050
GLC300PP GLC250SS GLC250AL DN065
GLC400PP GLC300BR GLC300SS GLC300AL DN080
GLC400SS GLC400AL DN100

Guillemin Blindstopfen ohne Verschlussring, mit Kette

Edelstahl Aluminium Hinweis Nennweite
GC200AL DN050
GC250AL DN065
GC300SS GC300AL DN080
GC300ALJP Flachdichtung DN080
GC400AL DN100

Guillemin Kupplungsschlüssel Guillemin key of tightening

Artikel-Nr.Part-Nr.MaterialMaterialBeschreibungDescriptionSchlüsselweiteDimension

SGA Stahl 1 Haken 20-65
SGB Stahl 1 Haken 50-100
SGC Stahl 2 Haken 20-115
SGD Bronze siehe Bild 50-100
SGE Edelstahl siehe Bild 50-100
SGF Stahl doppelter Schlüssel 20-150
SGG Stahl siehe Bild 50-100
SGH Stahl 1 Haken, verstärkt 50-100
SGI Bronze 1 Haken 20-65
SGJ Bronze Universal Schlüssel, verstärkt 20-115

Guilleman Reduzierung auf franz. «Expresskupplung» Guillemin reducers Express French

TGE150AL

TGE150AL

Artikel-Nr. Material Nennweite Kupplung
TGE150AL Aluminium DN040 Messing
TGE200AL Aluminium DN050 Messing
TGE250AL Aluminium DN065 Messing
TGE300AL Aluminium DN080 Messing
TDSPE150AL Aluminium DSP DN40 Messing
TDSPE250AL Aluminium DSP DN65 Messing
TGE150SS Edelstahl DN040 Edelstahl
TGE200SS Edelstahl DN050 Edelstahl
TGE250SS Edelstahl DN065 Edelstahl
TGE300SS Edelstahl DN080 Edelstahl

Guillemin Übergangsstück auf SMS Kupplung

TSS8075

TSS8075

Artikel-Nr. Material Nennweite Kupplung
TSS5050 Edelstahl DN050 51
TSS8075 Edelstahl DN80 76

Guillemin Übergangsstück auf DIN 11854 Milchrohrverschraubung

TSD8075

TSD8075

Artikel-Nr. Material Nennweite Kupplung
TSD5050 Edelstahl DN050 50
TSD5080 Edelstahl DN80 80

Guillemin Übergangsstück auf «Storz» Kupplungssystem

Artikel-Nr. Material Nennweite Kupplung
TGS200AL Aluminium DN050 C-52
TGS300AL Aluminium DN80 B-75
TGS300ALS Aluminium DN80 B-75 mit Arretierung
TGS400AL Aluminium DN100 A-110
TGS400ALTO Aluminium DN100 A-110 drehbar
TGS300AL

TGS300AL

Guillemin Ring eloxiert: Rot, Blau, Gelb oder Schwarz

Artikel-Nr. Material Nennweite Farbe
VER150AL Aluminium DN040 nach Wahl
VER200AL Aluminium DN050 nach Wahl
VER250AL Aluminium DN065 nach Wahl
VER300AL Aluminium DN080 nach Wahl
VER400AL Aluminium DN100 nach Wahl

Guillemin Ersatzdichtungen

PTFE / Weiß FKM(Viton)/ Schwarz EPDM / Weiß NBR / Schwarz AD / ID / Stärke Nennweite
-200° bis +250° -20° bis +200° -40° bis +120° -30° bis +10°
CGE015 CGN015 22/17/3,5 DN015
CGP020 CGV020 CGE020 CGN020 28/23/3,5 DN020
CGP025 CGV025 CGE025 CGN025 34,3/27,3/4 DN025
CGP032 CGV032 CGE032 CGN032 38/32/4,5 DN032
CGP040 CGV040 CGE040 CGN040 51/43/5 DN040
CGP050 CGV050 CGE050 CGN050 64/54/5 DN050
CGP065 CGV065 CGE065 CGN065 79/69/6 DN065
CGP080 CGV080 CGE080 CGN080 96/85/6 DN080
CGP100 CGV100 CGE100 CGN100 117,5/103,5/7 DN100
CGE150 CGN150 178/156/8,5 DN150